Durante um ano, Ana caminhou com seus cadernos desde o norte até o sul da América. A surpresa de toda viagem está inscrita nas múltiplas faces deste livro: angústias, delírios, desenhos, pensamentos, relatos e devaneios viajam com o leitor pelos cantos deste diário aberto.

A cada página constrói-se o trajeto íntimo de uma viajante que carrega as palavras no bolso, bem perto do corpo. A todo instante as reflexões sobre a trajetória fazem lembrar: “caminante, no hay camino, se hace camino al andar”.